Господин Розочка возвращается (Ламбек Зильке); КомпасГид, 2017

Первая книга трилогии Зильке Ламбек !

0    0

Ну, и где же наша книга?:) Ждем-с ее уже с ноября, и всё она в предзаказе. Скоро ведь ждать надоест:)))
Если серьезно, то первая книга, как я уже говорила, мне нравится. Прочла, захотелось продолжения. Хороший перевод, стильные иллюстрации, плотный офсет, который не бликует - все это меня устраивает. Надеюсь, что вторая книга порадует не меньше:)

0    0

Господин Розочка – это такой старший друг, который поможет разобраться с неприятелями и уладить любые неприятности. Он привносит праздник и волшебство в повседневность. И вместе с ним добро побеждает, а справедливость торжествует.
В отличие от первой книги про эксцентричного господина и школьника Морица, в этой книге большее внимание уделяется последнему. Мориц начинает действовать, когда видит, что его друзья в беде.
Это вторая часть трилогии, ждем третью!
Серийное оформление книги, аналогично первой части: традиционный книжный формат, твердая обложка, белые плотные страницы, крупный шрифт, иллюстрации.

0    0

Первую книгу из этой серии мы с детьми прочитали с удовольствием (детям 5 и 7 лет). И с нетерпением ждали продолжения. Но оно немного разочаровало: сюжет первой книги легкий, сказочный, веселый. Конечно, в него вплетены житейские проблемы, но немного и они вполне доступны детскому восприятию. Вторая же книга оказалась очень мрачная, со взрослыми проблемами, взрослым криминалом и взрослыми решениями проблем. Никакой легкости и в помине нет, сказочность за грузом событий и не заметили..... Может книга и будет интересна детям, но возраст должен быть явно старше 11 лет, а может и еще старше.

0    0

Вторая часть.
Долгожданная.
Первую часть книги рекомендую абсолютно всем детишкам, начиная с четырех лет. Она легче и волшебнее.
Вторая...пожалуй, с шести. Сюжет стал бОлее закрученным, даже гангстерским.
Неожиданно. Но сыну (6 лет) понравилось. Слушал с удовольствием. Переживал за Пиппу Корнелиус (героиню, попавшую в беду во второй части книги). Книга учит мальчишек смелости, отважности, решительности и правдивости в отношении своих родителей.
И на самом деле, если задуматься, то успеваешь почувствовать очень многое. И подумать.
Не так много детских книг, которые со временем, все равно хочется анализировать и обсуждать.
А детские вопросы после прочтения и эмоции вперемежку с переживаниями говорят о том, что книга позволила воображению разыграться.
Господин Розочка возвращается и исчезает также внезапно как и всегда. Каким будет его следующее появление - снова неизвестно. Интрига остается. Приключения продолжаются.

0    0

Мне книга понравилась, моему десятилетнему ребенку тоже. И первая книга тоже оставила хорошее впечатление. Мы брали читать вторую часть у моей подруги, сегодня бабушка выкупила и принесла собственный экземпляр.
Что сказать? Отличный перевод Набатниковой Татьяны. Нет корявых оборотов речи, всё понятно, не нужно каких-то особых пояснений через каждое слово. Нет несуразных заумностей типа "тарелки, ложки, чашки и прочая утварь". Это было написано в одной из недавно прочитанных детских книг... Продолжение истории про Морица и его друзей, семью и господина Розочку - гармоничная история. В ней говорится о том, как важно быть рядом с друзьями, сообща помогать друг другу, верить в добро и чуть-чуть в волшебство:) По крайней мере, в волшебство настоящей дружбы хороших людей.
Качество книги отличное: белый офсет, крупный шрифт, стильные рисунки. КомпасГИД тем и отличается, что издает именно такие книги. "Господин Розочка возвращается" можно рекомендовать для семейного и индивидуального чтения, возраст детей - от 8-9 лет и старше. Маленьким деткам она может показаться скучноватой, наверное. Тем более, что картинок в книге мало.
Но они классные!

0    0

О книгах Зильке Ламбек о господине Розочке мы узнали из обзора о современной европейской детской прозе и сразу же решили «попробовать на вкус» первую книгу серии, после прочтения которой ребенок (6 лет) ждал вторую и третью часть с большим воодушевлением, чем некоторые игрушки. Чтение этой трилогии увлекает своей аналогией с современной действительностью любой семьи, подробностями взаимоотношений ее членов друг с другом и со своим окружением. Особенно узнаваемы отношения мамы главного героя, мальчика Морица, с ее начальником по прозвищу Чертпоберих. Если убрать волшебную составляющую, то вызывают книги и мультипликационную аналогию – французский мультсериал «Привет, я – Николя».
Основной сказочный персонаж книг – господин Розочка – так же неоднозначен по своей природе и природе своего влияния на мальчика Морица, как, например, Карлсон Астрид Линдгрен, с прозой и героями которой часто сравнивают книги и героев Зильке Ламбек. Вот что он сам говорит о себе и своем волшебном оружии - соли: «Моя соль не устраняет плохие свойства характера, - объяснил господин Розочка. – Она может только увеличивать хорошие, чтобы для плохих просто не оставалось места.».
Но если у читателя-ребенка вряд ли появится возможность встретить в своей реальной жизни Карлсона с такими вытекающими из знакомства с ним последствиями, как полеты на крышу и над городом, противостояние преступникам Филе и Руле, то знакомство с приветливым пожилым соседом, каким является господин Розочка, или любым похожим на него дяденькой, который может предложить доверчивому ребенку, родители которого заняты семейно-бытовыми делами, сомнительную и неоднозначную дружбу с точки зрения последующих опасных приключений, вроде поездок в опасный район и встреч с похитителями людей, легко можно представить в реальности.
У читателя-родителя же советы господина Розочки юному Морицу в отношении утаивания правды: «Полностью с тобой согласен, - сказал он (господин Розочка). – Но они (родители) не разрешат тебе прогулять тренировку ради поездки со мной. А поскольку мы сами еще не знаем, что нас ждет в Сером Предместье, мы не можем им ничего рассказать. Так что, боюсь, на сей раз тебе придется скрыть часть правды.», даже несмотря на финал второй книги, в котором он сам помогает Морицу открыться родителям уже после пережитых опасных приключений, вызывают определенную тревогу.

0    0

По сравнению с первой книгой - скучно и неинтересно. Забуксовали и не дочитали.

0    0

первую часть брала сыну в библиотеке, ему так понравилась книга, ее герои, что решено было купить домой всю трилогию про господина Розочку. Вторую часть сын читал с волнением и переживание, прям ух! не мог оторваться, что же будет дальше, сможет ли г-г Розочка помочь своей подруге, у Морица появляется шанс помочь и своей маме...
Скажу от себя, т.к. сама зачиталась первой частью, вторая очень волнительная, держит накал, детский детектив, волнительный, тревожный...
оформление на высоте, приятная бумага, шрифт, рисунки заставляют додумать самому свой образ каждого персонажа.

0    0

Во второй книге из серии разворачиваются прямо-таки детективные страсти! Морицу становится известно, что всеми любимую продавщицу мороженого Пиппу Корнелиус похитили и удерживают в заложниках. Вот тут бы и понадобилась помощь Господина Розочки, но он, к сожалению, еще не вернулся из командировки. Ни друзьям, ни родителям о похищении Мориц рассказать не может, да и кто ему поверит, ведь все это он увидел в волшебную подзорную трубу для мелкой дичи, поэтому Мориц берется за дело сам и решает во что бы то ни стало разыскать Господина Розочку и вызволить Пиппу из беды. Чем дело кончится, раскроется в финале, но конечно, злодеи будут наказаны, а справедливость восторжествует, куда ж без этого!

0    0

Я и дочь (6 лет) были очарованы первой книгой. Сюжет и герои были оригинальными, милыми, смешными. Вторая часть ничего общего с первой частью не имеет. Да, ребёнку , понравилось. Сюжет закручен на похищении человека. Но хочу отметить мрачность второй части. Чего стоит только образ человека с «измождённым лицом и беззубым ртом». Иллюстраций немного, так же как и в первой части. Но в этой книге они гнетущие, мрачные и злые. Перечитывать точно не хочется. Вторую часть покупать не рекомендую!

0    0

Купила дочке - ученице начальной школы. Она читала самостоятельно,с удовольствием. Даже особо яркие моменты произведения зачитывала нам вслух, чтобы мы тоже прониклись историей о Морице и его друзьх.)

0    0