Книга: Алиса в стране чудес (Льюис Кэрролл); ООО "Издательство Астрель", 2016

Отличная серия адаптаций для детей! Купили Красавицу, Алису в стране чудес и Английские сказки. Во всех книжках чудесные авторские иллюстрации (художник Екатерина Казейкина, знаем ее еще по книжке "Однажды мы с Петькой"). Понравилось то, что художница нарисовала новые образы давно знакомых персонажей, не повторяя знакомые всем по мультфильмам стереотипы.
Тексты замечательно адаптированы, система транскрипции везде одна. Очень здорово, что издательство не стало экономить ни на полиграфии, ни на иллюстраторе, ни на материалах.
Эти книги точно будут храниться у нас как те старые, советские, которые никогда не выбросишь, чтобы их читали и твои дети и внуки.

0    0

Отличное издание для детей, которые только начинают читать на английском. На каждой странице есть словарик, в нем слово на англ., перевод и произношение в русской транскрипции. Шрифт крупный. Иллюстрации без большого кол-ва деталей, не отвлекают от чтения. Очень довольна покупкой.

0    0

Первая книга, которую я прочитала в своей жизни, стала именно Алиса в стране чудес.
Странным образом сложились обстоятельства и она попала мне в руки, и какое счастье, что именно она была первой!
Такая простая и одновременно сложная сказка, которая открывает для читателя новый и невероятный мир!
Любимые герои, настолько неповторимы и харизматичны, что немного грустишь, что их не существует в реальности.
Что касаемо данного издательства, то могу сказать, что книга красивая и красочная, текст действительно подходит для самых маленьких и если начать чтение книг на английском именно с этой книги, то в абсолютно любом человеке зародиться любовь к английским текстам.

0    0

Очень понравилась книга. Красивые иллюстрации, плотная бумага, твердая обложка. На каждой странице есть словарь. В словах проставлены ударения. Текст адаптированный. Кое-что пропущено, например, нет Шалтая-Болтая. Но атмосфера нереальности происходящего, нелогичности передана полностью. Шрифт крупный, для самостоятельного чтения тоже подойдет.

0    0

Отличная книга,с красивыми яркими иллюстрациями.Крупный шрифт,который не позволит ребенку портить зрения,всматриваясь для прочтения.Потрясающе сделана транскрипция и очень радует словарик,который отражает не только отдельные слова,но и словосочетания.Радовала и ребенка в полтора года.

0    0

Издание великолепно! Книгу приятно брать в руки. Красочные иллюстрации, ударения в словах, крупный шрифт, небольшой текст на каждой странице, словарик под текстом. Как раз в этом году пошли на курсы английского, и дочка дома сама читает с удовольствием. Обращаю внимание на то, что время используется только настоящее.

0    0

С ребёнком было очень интересно почитать данную сказку, она всем нам известна с самого детства, но я так и не понимаю её феномен. По мне так история очень странная и запутанная, тем более для ребёнка. Есть множество более достойных книг, которые детям бы стоило читать с самого детства. На каждой страничке дан словарик с нужными словами, а так же расставлены ударения во всех непонятных словах. Ребёнку очень понравилась эта идея, и она читала книгу вслух, и даже не один раз. Иллюстрации очень приятно полистать, как только купил книгу. Конечно сначала привлекают картинки, на а потом уже и сам текст. Сразу понятно, что целевая аудитория книги - маленькие дети, так что её особо не за что хаять. Главное, чтобы у ребёнка остались приятные впечатления после прочтения, а они остались.

0    0