- Современная зарубежная литература на английском
- Классическая зарубежная проза на английском языке
- Современная отечественная проза на англ. языке
Книга: The Master and Margarita (Volokhonsky Larissa (переводчик), Bulgakov Mikhail, Pevear Richard (переводчик), Булгаков Михаил Афанасьевич); Penguin Books, 2016
Издатель: Penguin Books
ISBN: 9780241259320
EAN: 9780241259320
Книги: Русская литература
ID: 1924214
Добавлено: 13.12.2017
Описание
Banned for 27 years and initially published in a heavily censored edition, The Master and Margarita is probably the most important Russian novel of the 20th century. Written as a satire of Stalin's suffocating bureaucracy, the book has inspired Salman Rushdie's The Satanic Verses, The Rolling Stones' song Sympathy for the Devil and the work of many other international artists, writers and musicians.
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: The Master and Margarita (Volokhonsky Larissa (переводчик), Bulgakov Mikhail, Pevear Richard (переводчик), Булгаков Михаил Афанасьевич); Penguin Books, 2016»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 4 магазинах. В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Цена на данный товар варьировалась от 636 р. до 1775 р. Вы можете поискать его на других площадках ниже, а также ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет. Также вы можете подписаться на сообщение о наличии товара используя сервис «Сообщить о поступлении» - мы оповестим вас как только товар появится в продаже. Если товар снят с производства, сервис «История цены» поможет соориентироваться на вторичном рынке.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис.
Чтобы сделать правильный выбор у нас есть подборка видео обзоров.
Также покупатели оставили 2 отзыва и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-0-24-125932-0 |
| Автор(ы) | Volokhonsky Larissa (переводчик), Bulgakov Mikhail, Pevear Richard (переводчик), Булгаков Михаил Афанасьевич |
| Авторы | Булгаков М. |
| Вес | 0.28кг |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Год издания | 2016 |
| Издатель | Penguin Books |
| Кол-во страниц | 528 |
| Переплет | Мягкая бумажная |
| Переплёт | мягкий |
| Раздел | Книги на английском языке |
| Размеры | 11,00 см × 18,00 см × 2,30 см |
| Серия | Penguin classics м |
| Страниц | 515 |
| Тематика | Русская литература |
| Формат | 80х100/32 |
Видео обзоры
Где купить
Последняя известная цена от 636 руб до 1775 руб в 4 магазинах
В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Вы можете поискать его на других площадках ниже, а также ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Также вы можете ознакомиться с нашей подборкой:
Книги: Классическая отечественная проза на англ. языке - издательство "Penguin Books"
Книги: Классическая отечественная проза на англ. языке с ценой 508 р. - 763 р.
сообщить о поступлении
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Яндекс.Маркет 5/5 | Промокоды на скидку | |
| Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома
| |
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 1775 | 11.12.2022 |
| Буквоед | 636 | 09.04.2024 |
| book24 | 708 | 06.02.2023 |
| Подписные издания | 1287 | 12.11.2022 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Пункты выдачи СДЭК г. Подольск
Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК
Цены в соседних городах
Отзывы (2)
-
мария стюарт
- 16 октября 20214/5
Хочу сказать пару слов о данном издании. Оно несомненно порадовало, кроме обычного недостатка изнашивания мягкой обложки. Края все тут же расщепились, расслоились, замялись, хотя пыталась читать очень аккуратно. К сожалению, экземпляр книги не годился в подарок. Я заказывала ее даже несколько раз надеясь что один из вариантов, будет получше - увы, залом или царапина на обложке и тут и там, и здесь. Хороший шрифт, белая бумага не просвечивающая, в целом идеально сверстано и шрифты и названия глав красиво, мило, со вкусом. По содержанию: язык совсем несложный и мне никаких трудностей не доставил.
-
kurt ren
- 19 сентября 20224/5
"Мастер и Маргарита" - это мой любимый роман Михаила Афанасьевича Булгакова. Я впервые прочитал его еще в школе и с тех пор не один раз к нему возвращался. У меня была давняя мечта прочесть эту книгу на английском, чтобы попробовать увидеть этот великий текст другими глазами, представить себе, как он звучит для англоязычного читателя. Несомненна эта книга не осталась незамеченной для западных интеллектуалов и оказала свое влияние на мировую литературу. Так, к примеру, Салман Рушди называет ее в ряду своих самых любимых. Разумеется, перевод, вообще дело тонкое, а перевод русской классики на английский практически невозможен, приходится практически переписать книгу, сохранив характеры героев, общий сюжет и драматургию, но безвозвратно утратив все полутона намеков и контекстуальных трактовок, которые с собой несет язык. Переведенный "Мастер" - это фантасмагория исполненная тонкого юмора и эмоциональная драма Художника (Мастера), но невозможно избавиться от чувства, что персонажи чуть более "плоские", чем в оригинале. Перевод и издание "Пингвина" - очень качественные.
Добавить отзыв
Книги: Классическая отечественная проза на англ. языке в Подольске
Категория 508 р. - 763 р.
