Far from the Madding Crowd (Hardy T.); Wordsworth Editions Limited, 1993

Поразительный автор, не менее удивительная книга. Устав от стиля, в котором написаны современные бестселлеры, непременно советую время от времени погружаться в мир бесценной английской классики
независимо от того, к чему испытываешь большую привязанность, к утонченным ли историям любви, покоряющей гордость и внешние преграды, Дж. Остен или к тем, что рассказаны Т. Гарди, где любовь подобна розе ветров. Кроме того, именно с этой книги "новичкам" полезно начинать знакомство с автором, далее переходя к его более известным и внушительным работам. "Вдали от обезумевшей толпы" - произведение небольшое,но объединяющее в себе основные темы всего творчества писателя. Немного об издании: Wordsworth: Classics - издательство признанное и авторитетное, единственное, что мне показалось немного нелепым - посвящение издателя своей семье: вещь, конечно, похвальная, все же его, наверное, следует приберечь для собственных книг. Особенно замечательным мне показалось вступительное слово профессора одного из английских университетов, рекомендую прочесть его после самой истории по причине его пространности и оттенка графомании. Впрочем, могут ли подобные пустяки помешать получить подлинное наслаждение от книги? Не думаю.

0    0

"Подалі від шаленої юрми" Томаса Гарді - класичний англійський роман, який мені сподобався, але не залишив у захваті. Його екранізацію з чудовими англійськими акторами, неймовірно красивими пейзажами я не змогла навіть додивитися - надто вже затягнутою вона мені видалася, я постійно на щось відволікалася і не могла зосередитися, хоча від книги враження залишилися доволі позитивні. Цей роман дещо відрізняється від типових класичних англійських романів передусім своїм сеттингом. Тут це не великі замки або ж будинки збіднілої знаті, яка лише те й робить, що розважається на балах і збирає плітки під час знаменитих чаювань. У цій книзі немає затяжних світських бесід, її персонажі живуть зовсім іншим життям. Головна героїня, яку звуть Бетшебою (їй не подобається її ім'я і важко її у цьому звинувачувати) несподівано для себе стає власницею ферми, якою сама береться управляти. Зухвалиця вривається у чоловічий світ і намагається там усім довести, що вона нічим не гірша і робота почне вирувати разом із нечуваними пристрастями - жінка завоює аж три чоловічі серця. Одним словом, нема коли збирати плітки. Хороший, приємний, легкий для сприйняття роман. Поціновувачам класики рекомендую.

0    0

"Вдали от обезумевшей толпы" - книга Томаса Гарди в центре которой находится четверо героев: своенравная Батшеба, которая равняет себя с королевой-девственницей, и которая в одночасье из обычной девушки становится хозяйкой большой фермы, влюбленный в неё разоренный фермер Габриэль Оук, зажиточный фермер мистер Болдвуд и расчетливый солдат Фрэнк Трой. Это история о чувствах которые вызывает в одном человеке другой, о том как человек бессилен перед этими чувствами. Книга о том как страсть может погубить человека и о том, что всему своё время. На самом деле книга достаточно нудная. Автор часто уподобляется к обширным описанием вида, но нужного настроения это не передаёт, вместе с тем, внимательный читатель к середине книге уже сможет раскусить её финал. Книга определенно не подходит для начинающего читателя, не советовала бы её людям с уровнем ниже upper-intermidiate. Даже с высоким уровнем мне довелось попотеть первые 10 глав, далее все читалось легко, но не с жарким интересом. Нужно помнить о том, что это классическая литература и многие обращения и обороты присутствующие в книге уже давно имеют более новый эквивалент, так что это уже дело вкуса. Прочесть книгу ради общего развития и её культурной ценности можно, но если у вас есть альтернатива - лучше выберите её.

0    0