Книга: Лицо со шрамом (Армитэдж Трэйл); Эксмо, Редакция 1, 2020

Признаюсь честно купила книгу из-за фильма. Лицо со шрамом один из лучших гангстерских кинофильмов в истории мирового кинематографа. Картина остросюжетная и динамичная, смотрится в холодном поту, и от просмотра невозможно оторваться. Аль Пачино гениально отыграл Тони Монтано. Из фильма в народ ушло множество цитат моя любимая: "От жизни надо брать всё, иначе можно прожить жизнь зря.'
От книги я ждала, такого же эффекта: динамики, остроумных диалогов, НО...ведь это же по книги сняли фильм ?! Похоже, что все же нет. Книга по факту ничего общего с фильмом не имеет кроме названия и имени главного героя. Это книга пересказ событий и действий, по объему очень тонкая, в ней практически нет диалогов, мало описаний, фактически ты читаешь именно пересказ действий и событий. Текст написан довольна сухим языком, нет эмоций и куража. Пожалуй это полное разочарование, что в двойне удивительно, так как обычно книги лучше экранизаций. Я очень благодарна сценаристам и режиссеру, что из такого неинтересного текста родился киношедевр.
P.S. на моей памяти таким же разочарованием была книга "Форрест Гам" ее просто не возможно читать, а фильм шедевр.
Об издании: твердый переплет, крупный штифт, желтая рыхлая бумага ( немного просвечивает)

0    0

Лицо со шрамом" с Аль Пачино уже много лет находится в тройке моих самых любимых фильмов, и именно поэтому мне было интересно прочесть одноименную книгу, где сказано, что именно по ней был снят фильм.

0    0

Совершенно ничем не похоже на сюжет одноимённого кинофильма. Возможно, проблема ни в авторе, а в переводчике, но книга не зашла. Герои картонные, их поступки не логичны. Понты ради понтов. Криминальный бизнес – это в первую очередь бизнес. А тут какое махание саблей

0    0

Хороший гангстерский Роман, ни чем ни хуже Марио Пьюзо! Читается быстро и легко. Единственный нюанс – события развиваются слишком быстро, и ощущается недосказанность.

0    0

Очень крутая книга, прям ВАУ!!!
Книга затягивает с первой страницы
Прочитал быстро (за 2 дня)
Остался под очень сильным впечатлением
Всем советую прочитать!

0    0

Книгу по праву можно назвать классикой гангстерского жанра, харизматичный главный герой выходец из итальянской бедной семьи, красивые девушки, перестрелки, погони. Разве что удивило то, что в отличии от Крестного отца, здесь семья оказалась по разные стороны закона, не было какой-то приемственности, как обычно бывает в мафиозных кланах. Но книга читается легко и быстро.

0    0

отличная книга, читала на одном дыхании!! нет каких то кровожадных сцен, что очень радует. советую почитать, не пожалеете!! теперь буду смотреть фильм.

0    0

Хорошая книга, но остались смешанные чувства. Во 1-х: книга не про Тони Монтана, а про Тони Гуарино. Во 2-х: скупое описание всех персонажей, что не создаёт должного погружения в история. Под конец, создалось ощущение, что читаешь краткий пересказ другой большой книги.

0    0

О книге узнала после просмотра одноимённого фильма

0    0

Книга, не то что бы слабая, средняя. Слишком все просто и как то наивно. Мать и родной брат не могут узнать и за шрама :(, ну это как то наивно. Не зашла. Разве что между книгами, как легкое чтение.

0    0

Так и не поняла, о чем история… Ни уму, ни сердцу, что называется. Повесть об убийце и его становлении? Или история развития ОПГ в США? Да и те нежные чувства, которые испытывает матёрый преступник к своей семье, не правдоподобны…

0    0

Какое-то странное ощущение вызвала эта книга, чувство какого-то обмана, я не увидел в ней ничего сверхъестественного. Возможно- это произошло из-за того, что я был впечатлён фильмом, и от книги ожидал большего. Но я прочитал её как обычную гангстерскую историю. Но- хорошую гангстерскую историю, интересный разворот событий, в целом сюжет, концовка схожа с концовкой фильма, спойлерить не буду.
В книге к слову всё легко предугадать, я не знаю почему, но я каждый сюжетный поворот знал заранее. Хотя фильм снят вообще по другому сценарию ( Тот который с Аль Пачино ). В целом, хорошо, мне вроде понравилось ибо прочитал ее за 2 вечера, но посоветовать её пожалуй могу, только любителям этого жанра

0    0

На мой взгляд,книга очень слабая. Может быть перевод слабый, может сюжет простоват.Не рекомендую. Только , если кто-то фанатеет от гангстерский саг.

0    0

С самых первых строк становится ясно, что книга звёзд с неба не хватает. Простой язык, простой сюжет, простенькое повествование. Такие книги не становятся супербестселлерами и за такие книги не дают престижные награды. Однако мне сразу стало ясно, что она меня не разочарует ни в коем разе. Я моментально понял, что история, не смотря на свою простоту захватит меня целиком и не отпустит до самого конца. Сюжет местами неуклюжий, местами попросту сказочный и нереалистичный, но всё-таки он стоит внимания. «Бульварность» романа несомненна, но всё же он лучший среди равных ему. Персонажи гротескные, но хорошие и отлично прописанные. Всегда знаешь, как тот или иной из них поступит в какой бы то ни было ситуации. Мотив каждого прописан и, самое главное, хорошо вписан в сюжет книги. Я, может, и забуду об этой книге в виду её простоты, но эта книга отлично развлекла меня за эти 3 дня, что я читал её.

0    0

Шикарный раман, о мафии. Обидно только, что концовку как-то смяли, нету шика...

0    0