Книга: Дом волчиц (Элоди Харпер, Любовь Карцивадзе, преводчик); Манн, Иванов и Фербер, 2022

Бесконечно пленительные женские образы рабынь древних Помпей. Невероятный язык автора или переводчика, передает ощущения и видения, будто все видится своими глазами. От книги сложно оторваться она очаровывает всем! Пейзажи города, термы, в которых плавают девушки отмывая и тело и душу, таверны, где вино с медом подают во фляжках, лупанарий, где героини вынуждены принимать мужчин.
Все женщины разные, от их жизни и историй щемит в груди. Им сочувствуешь и сопереживаешь, радуешся вмести с ними и печалишся тоже на протяжении всей книги.
Много мужской жестокости, которая, возможно, не всем придется по душе. Но так же и много любви, сострадания, женской дружбы и солидарности.
Очень сильная книга. Спасибо за ее издание.

0    0

Я так и не поняла почему, но от книги невозможно было оторваться, прочитала буквально за 2 вечера. Вроде бы неспешное повествование, но написано так классно, что увлекает с первых страниц. Перевод суперский, идет плавно, ни на что не спотыкаешься.
Полное погружение в древние Помпеи, отлична передана атмосфера. Очень жаль девушек, которым пришлось быть рабынями. В такие моменты задумываешься, как же классно принадлежать себе и ни от кого не зависеть. Люблю истории про то, как кто-то старается изменить обстоятельства, даже когда кажется, что это невозможно. Такие книги очень вдохновляют.

0    0

Оформление прекарасное. Ляссе в цвет обложки. Частичная лакировка и матовая обложка. Восторг. Книга, которя переносит вас в Помпеи. Повествует о девушках, которые находятся в рабстве в увеселительном доме. И все таки находят в себе силы жить и бороться.

0    0

Невозможно оторваться! Я не могла смириться с тем, что книга заканчивается. Как же классно автор повествует! Я совершала неспешную прогулку по древним Помпеям, а девушки-волчицы были моими экскурсоводами и рассказчицами. Да, было: трагично, больно, горько, обидно. Но точно так же было: волнительно, душещипательно, и радостно. Восхитительная книга! Однозначно на полку к моим любимым.

0    0

В очередной раз приятно порадовал "Лабиринт"дав хорошую скидку на книгу-это очень приятно!Книга отлично издана,белые листы,средний шрифт,правда обложка софттач не очень люблю,поскольку остаются пятна, частично лак на обложке.Есть закдадка-ляссе!!!Начала читать,немного сбивают имена и названия,но в целом пока довольна.

0    0

Купила эту книгу скорее из любопытства, хотелось сопоставить когда-то увиденное с описанным. Дело в том, что несколько лет назад я была на экскурсии в Помпеях, водили нас в том числе и "в театр", и на Форум, и в лупанарий. Экскурсовод обмолвилась, что услуги волчицы в бедных кварталах практически стоили, как фляга вина. Тогда конечно впечатлили эти страшные каменные кровати, расценки услуг, жуткое тесное строение, над входом которого красуется фаллический символ.
Честно говоря, первую половину книги я практически сопоставляла то, что было увидено в разрушенном городе с описаниями автора книги. Читалась книга легко, но сюжет долго не затягивал.
А вот развязка взбудоражила, разволновала, заставила снова и снова прокручивать в памяти прочитанное, размышляя о выборе и средствах.
И почему-то навязчивая мысль, что всего пять лет давалось героям романа прожить после описанных событий до извержения вулкана, и что от счастливых, и от несчастных останется только пепел, не давала уснуть.
Книгу рекомендую к прочтению.
Фото книги прикреплять не буду, уже достаточно красивых снимков в ранее опубликованных отзывах. Хотелось бы поместить несколько к снимков с места событий этой книги, но к сожалению нельзя.

0    0

Я в шоке от описанной пошлости и примитивного языка. А еще больше от положительных отзывов. Книга вызвала гадливое чувство. Такое даже никому не подаришь!

0    0

Эту книгу скорее всего не будешь перечитывать вновь, но затягивает, не оторвёшься.

0    0

Роман мне понравился, читается быстро, заканчивается на самом интересном! Вопрос:будет ли издано продолжение The House with the Golden Door ?

0    0

Книга интересная! Мне понравилось!!!

0    0

Ставлю 10/10. Очень понравилась книга. В ней не просто сюжет про девушек из луппинариев, но и история г.Помпеи ( уклад того времени).

0    0

Купила книгу, потому что люблю читать про Древний Рим и поверив положительным отзывам. Полное разочарование. Понятно, что книга не об институте благородных девиц, но и о доме терпимости необязательно писать так грубо и грязно. Первая часть просто ужасна, язык пошлый и местами нецензурный. Дальше просто малоинтересный роман.

0    0

Вот и перевёрнута последняя страница своеобразного мира "Дом волчиц". Исторический сюжет данного произведения представляет собой не избитую по-своему построению структуру. Что - несомненно, меня порадовало. Как правило, в исторических романах освещается военная тематика со всеми вытекающими производными, в этом же произведении, мы получаем возможность полного погружения в мир рабыни. После прочтения, подсознательно задумываешься о том, как это ужасно не иметь абсолютной возможности воздействия относительно своей жизни и собственного тела.

0    0

Очень сильно увлекалась древним Римом и всем, что с ним связано в детстве, поэтому сейчас часто ищу книги на схожие темы. К сожалению, это произведение не оправдано моих надежд( очень плоский сюжет с ровно такими же плоскими героями «ни о чем», очень примитивный язык автора, хотя, может это такой перевод. Книга оставила после себя очень смешанные эмоции, в большей мере негативные(

0    0

Перед покупкой на аннотацию посмотрела мельком и по диагонали, поэтому немного удивилась, когда начала читать, но в процессе втянулась.
В целом, книга читается довольно легко, можно осилить за несколько свободных вечеров. Персонажей много, но большинство из них появляются не очень часто и являются третьестепенными. Считаю, что книга могла быть и покороче, есть несколько сюжетных веток, которые ни к чему не ведут, а часть событий показывает главную героиню как типичную Мэри Сью: ей всегда везет, в отличие от подруг по несчастью она умеет писать, читать и считать, играет на муз. инструментах, знает анатомию, и т.д., разве что на Python не кодит. Для всего этого конечно есть предпосылки в книге, но эти чудесные умения не позволяют сопереживать главной героине в полной мере, ей все дается слишком легко. Гораздо больше проникаешься историями ее "коллег" по лупанарию.
Персонажи прописаны скудновато, большинство из них раскрывается только в диалогах с главной героиней, да и сама она немного картонная. Сложилось ощущение, что писательница продумала ее образ в голове, но не поняла, как это поместить на бумагу, и в итоге мы имеем просто бесконечное количество эпизодов с хождениями по городу и знакомствами с рандомными прохожими.
Однако не могу сказать, что книга ужасная, вполне себе добротный средний худлит для расслабленного вечера, прочитать и поставить на полку.
Читать удобно: шрифт крупный и читабельный, имеется закладка в виде ленты, обложка и переплет сделаны на совесть.

0    0

[Возможны спойлеры]
Наверное, отнесу эту книгу к категории проходных, но она неплоха.
Мне понравился небольшой такой экскурс в историю Помпеев. Я никогда не задумывалась о том, что в то время большой популярностью пользовались граффити и какой же текст могли тогда писать жители города, что их волновало, какой юмор и сатира тогда процветали. За это автору большое спасибо, с удовольствием читала переводы, усмехалась или задумывалась.
Второй момент, понравилось то, как автор пишет о древних борделях, как девушки там оказывались, какие жизненные обстоятельства предшествовали этому, как с ними обращались и был ли шанс выбраться. Да, многие моменты опущены, информация не исчерпывающая, но для общего ознакомления подойдет.
Видна градация девушек, какие они разные, как они относятся к своей нынешней доли. Кто-то смирился, кто-то строит планы как сбежать, кто-то выжимает максимум из своего положения, кто-то до крови борется, сводит счеты все жизнью или влюбляется в своего сутенера. Что-то не меняется даже сквозь века. Незавидное положение женщин автор передала неплохо, хоть и вскользь, героинь было много, поэтому уделить внимание каждой не удалось явно.
Что же касается главной герони.. Мне она показалось самой картонной, что ли. Ее положение настолько более выгодно, даже не просто по причине ее образованности, а просто из-за складывающихся внешних обстоятельств. Она достигла своей цели не по причине ума, расчетливости или изворотливости. А просто потому что ей реально повезло было встретить на пути определенного человека, даже не одного. Да, чтобы с ними встретиться ей помогло ее происхождение, но у нее просто изначально были более выигрышные карты получается, вот и все.
Я хотела больше видеть героиню, которая именно своим умом, изворотливостью и дальновидностью не только выбирается из унизительного положения, но и по пути теряет, отчасти, человечность и становится подобной своему сутенеру. Эту идею автор пыталась вроде протолкнуть, но где-то в конце этот вывод затерялся. А жаль.
В целом, книга неплохая, читается легко, дает какие-то знания даже, но если брать глобально, то женские характеры больше похожи на современных представительниц, это чувствовалось.

0    0

Эту книгу я вполне осознанно бросила, хотя поступаю так крайне редко. Бессмысленно тратить время на подобное чтиво, вызывающее стойкое чувство гадливости. Я не ханжа и прекрасно понимаю, что все описываемые события имели место быть, но! Не вижу смысла в подобных героинях. История не несет абсолютно никакой художественной ценности и совершенно не стоит потраченных денег. Жаль, что приобрела обе части сразу, купившись на восторженные отзывы.

0    0

Прочитала на одном дыхании!
В конце прослезилась несколько раз.
В книге раскрывается много интересных сюжетных линий: о дружбе, хитрости и обмане, любви, вражде.
Однозначно советую!

0    0

Я влюбилась в эту книгу, заказала уже вторую часть. Прекрасный и опасный город Помпеи. Легко читается и затягивает с первых страниц. Рекомендую!
Дружба, любовь, близость против похоти, меркантильности и власти - вот что ждёт вас в путешествии по страницам этой книги.

0    0

Один из лучших циклов, который когда либо попадал мне в руки.
Читала на одном дыхании и осталась в полном восторге! В главную героиню практически сразу влюбилась, ибо это очень сильная духом женщина, где-то немного хитрая, преследующая корыстные цели, но в её положении иначе никак.
Атмосфера древних Помпей шикарна! Город контрастов, где нищета соседствует с изобилием, богатством и властью.

Очень рекомендую тем, кто любит драматичные романы с массой интриг.

0    0