- Билингвы (немецкий язык)
- Билингвы (другие языки)
- Билингвы (французский язык)
- Билингвы (итальянский язык)
- Билингвы (испанский язык)
Книга: Листья травы (Уитмен Уолт); Текст, 2020
от 1118 до 1442
Издатель: Текст
ISBN: 978-5-7516-1614-4
EAN: 9785751616144
Книги: Билингвы (английский язык)
ID: 7138281
Добавлено: 23.01.2021
Описание
Главная книга великого американский поэта Уолта Уитмена (1819-1892), которую он писал и пополнял новыми произведениями на протяжении десятилетий.
"Листья травы" в XX столетии была признана важнейшим литературным событием, ознаменовавшим революцию в мировой поэзии - появление и широкое распространение свободного стиха.
В России на творчество Уитмена первым обратил внимание И.С. Тургенев.
"Ничего более поразительного себе представить нельзя", - написал он о стихах американского поэта.
Среди русских поэтов наиболее близки ему Велимир Хлебников и Владимир Маяковский.
Значительную часть произведений из сборника "Листья травы" перевел К.И. Чуковский, и все эти переводы вместе с оригинальным текстом представлены в настоящей книге.
Такое двуязычное издание великого американца выходит в нашей стране впервые.
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Листья травы (Уитмен Уолт); Текст, 2020»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 5 магазинах. На сегодняшний день доступен в 2 магазинах: Яндекс.Маркет, Мегамаркет. По цене от 1118 р. до 1442 р., средняя цена составляет 1280 р., а самая низкая цена в магазине Мегамаркет. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Яндекс.Маркет. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.
Чтобы сделать правильный выбор у нас есть подборка видео обзоров.
Также покупатели оставили 6 отзывов и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
ISBN | 978-5-7516-1614-4 |
Автор(ы) | Уитмен Уолт |
Автор | Уитмен У. |
Авторы | Уитмен У. |
Вес | 0.31 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Год издания | 2020 |
Год публикации | 2020 |
Жанр | поэзия |
Издатель | Текст |
Издательство | Текст |
Кол-во страниц | 368 |
Количество книг | 1 |
Количество страниц | 368 |
Обложка | твердый переплёт |
Переводчик | Корней Чуковский |
Переплет | Твёрдый |
Переплёт | Твёрдый |
Серия | Билингва |
Тип обложки | твердая |
Формат | 134x174 |
Язык | Несколько языков |
Видео обзоры
Где купить (2)
Цена от 1118 руб до 1442 руб в 2 магазинах
Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Билингвы (английский язык) - издательство "Текст"
Книги: Билингвы (английский язык) с ценой 894-1341 р.
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Яндекс.Маркет 5/5 | 1442 Промокоды на скидку | обновлено 24.06.2024 |
Мегамаркет 5/5 | 1118 Повышенный кешбэк до 40% Промокоды на скидку | обновлено 21.12.2024 |
Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома
| |
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Лабиринт | 1312 | 21.11.2024 |
Подписные издания | 1393 | 23.04.2024 |
МАЙШОП | 725 | 23.06.2024 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
На сегодняшний день товар «Книга: Листья травы (Уитмен Уолт); Текст, 2020» можно купить с кешбеком в 1 магазине: Яндекс.Маркет
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Пункты выдачи СДЭК г. Подольск
Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК
Цены в соседних городах
Отзывы (6)
-
Авданин Алексей
- 4 декабря 20145/5
Уолт Уитмен, "...поэт души и сердца.."
Я просто счастлив, что приобрёл эту книгу.
Издание шикарное и в жизни даже симпатичнее, чем тут)
Текст мелковат немного, что объясняется наличием оригинального текста с лева. Книга очень удобная, приятная на ощупь.
То что в самой книге, не передать словами.Просто КЛАСС!
Советую всем глубоко думающим людям!!
С учётом, что это последний тираж Уитмена, находящийся сейчас на сайтах, втройне советую купить.
Об этой книге узнал читая Джона Грина "Бумажные города".
Тоже очень советую его почитать. Молодой, современный, интереснейший автор. -
fene4ka
- 3 марта 20155/5
1. Я очень рада, что приобрела эту книгу. Уитмен - прекрасный поэт, его стихи могут достучаться до сердца, они заставляют задуматься, и удивительным образом Уитмен короткой фразой порождает часы раздумий.
Стихи его уютные, чистые, честные, необычные. Много метафор, эпитетов. Стихи, которые нужно понимать. Стихи, в которых каждый может найти себя.
2. Оформление достаточно хорошее, странички тонкие, но книжечка легкая, удобно брать с собой, хотя я предпочитаю читать подобную литературу вечерком, дома, размышляя и с горячим чаем:)
Берите, поймите и наслаждайтесь!
"Брал ли ты уроки лишь у тех, кто холили тебя, и восхищались тобою, и во всем уступали тебе?
Не брал ли ты мудрых уроков у тех, что отвергают тебя и враждуют с тобой? Или у тех, что оскорбляют тебя и хотят спихнуть тебя с дороги?" -
Боенко Константин
- 5 февраля 20215/5
Всерьез задумался о том, чтобы прочесть Уитмена, после того, как прочел "Высокое искусство" Корнея Чуковского (книга об особенностях художественного перевода, где автор, помимо прочего, много пишет и о творчестве Уитмена). Прекрасные стихи, а Чуковский - гениальный (не побоюсь этого слова) переводчик.
-
Татьяна
- 19 февраля 20225/5
"Листья травы" Уитмена классическое произведение. Отголоски произведения есть во многих современных произведениях. Поэтому столь удачно, что его можно купить в серии Билингва, где оригинал и перевод К. Чуковского дают возможность к собственному прочтению.
В целом бы рекомендовала серию Билингва. Это тот случай когда перевод и авторский текст позволяют увидеть другую языковую тональность.
Книги издаются в небольшом формате, бумага белая, полиграфия качественная. Книги не рассыпаются от дороги.
Добавить отзыв
Книги: Билингвы (английский язык) - издательство "Текст"
Категория 894 р. - 1341 р.
Билингвы (английский язык) - издательство "Текст" »
Книги: Билингвы (английский язык) в Подольске
Категория 894 р. - 1341 р.